This is the creative space. A 9x9x9 cube containing 1081 possible configurations.
Questo è lo spazio creativo. Un cubo 9x9x9 in cui sono contenute 1081 configurazioni possibili.
Every matrix can be represented in two or three dimensions, creating a correspondence between number and shape. Every rule is deterministic. The artworks are made in strict accordance with these rules.
Ogni matrice può essere rappresentata in due o tre dimensioni, creando una corrispondenza fra numero e forma. Ogni regola è deterministica. Le opere sono costruite in stretta osservanza di queste regole.
Regole costruttive
Construction rules
Base: primi N+1 di 11 quadrati concentrici
Base: first N+1 of 11 nested squares
Altezza: N unità nello spazio 9×9×9
Height: N units in the 9×9×9 space
May 2025
Regole costruttive
Construction rules
Base: primi N+1 di 11 quadrati concentrici
Base: first N+1 of 11 nested squares
Altezza: pari allo spigolo di base
Height: same as the base edge
May 2025
Regole costruttive
Construction rules
Base: quadrato intero della cella
Base: entire square of matrix cell
Altezza: N unità nello spazio 9×9×9
Height: N units in the 9×9×9 space
May 2025
Regole costruttive
Construction rules
Ogni unità è un cubo cavo fatto di spigoli
Each unit is a hollow cube made of edges
Metà dello spessore è oltre la cella
Half its thickness is beyond the cell
May 2025
Regole costruttive
Construction rules
Base: 10 di 11 quadrati concentrici
Base: 10 of 11 nested squares
Altezza: pari allo spigolo di base
Height: same as the base edge
May 2025
Regole costruttive
Construction rules
Font Futura-Bold, l'altezza del 9 è 10 di 11
Font Futura-Bold, '9' height is 10 of 11
La superficie di ogni cifra è 0,77 volte quella della successiva
Each digit's surface is 0.77 times that of the next
May 2025
Regole costruttive
Construction rules
Base: 10 di 11 quadrati concentrici
Base: 10 of 11 nested squares
Altezza: pari allo spigolo di base
Height: same as the base edge
May 2025
Apparently random configurations take on familiar contours.
Configurazioni apparentemente casuali assumono contorni familiari.
Apparently familiar numbers reveal hidden systems of meaning.
Numeri apparentemente familiari rivelano sistemi di significato nascosti.
Each artwork is generated from its own matrices. Whoever owns a piece also owns the numbers that define it, and no other piece will ever share them.
Ogni opera è generata da matrici sue. Chi possiede un'opera possiede anche i numeri che la definiscono, e nessun'altra opera li condividerà mai.
Apri la brochureOpen the brochure